Rozmowa z Henrykiem Nogalą, sekretarzem miasta, rzecznikiem prasowym Burmistrza Międzyzdrojów.
Stefania Pruszyńska: Od lat podczas wakacyjnych pobytów w Międzyzdrojach obserwuję licznych artystów ulicznych, wsłuchuję się w muzykę, obserwuję pracę malarzy, portrecistów czy też rozpoznaję nowe atrakcje. W ubiegłych latach byli mimowie, żywe rzeźby, w tym roku już ich nie zastałam, lecz artystyczny koloryt na szczęście nie zanika – pojawiają się nowi, a i nie brakuje tych, którzy tutaj już się wpisali w pejzaż miasta. Jaką politykę i procedurę wydawania zezwoleń na występy artystów ulicznych przyjął Urząd Miejski w Międzyzdrojach?
Henryk Nogala, sekretarz miasta, rzecznik prasowy Burmistrza Międzyzdrojów: Organ Burmistrza Międzyzdrojów jest bardzo zainteresowany dobrym klimatem wokół występów artystów ulicznych i umożliwianiem im występów na promenadzie czy w innych miejscach. To barwa i atrakcja naszego miasteczka dla turystów i licznych kuracjuszy. W tym celu niektórzy przyjezdni artyści mają możliwość uzyskania zezwoleń na występy. Generalnie regulują to zezwolenia typu porozumienie z Międzynarodowym Domem Kultury, które dotyczą przede wszystkim występów na promenadzie. Warunki tych zezwoleń są ustalane indywidualnie z dyrektor Międzynarodowego Domu Kultury panią Jadwigą Bober. Cel tych porozumień to przede wszystkim uniknięcie chaosu, by jedni artyści nie przeszkadzali drugim, w tym np. podczas koncertów w amfiteatrze. Obowiązują więc: porozumienie z MDK i np. opłata targowa rzędu 50 zł. Jesienią będziemy nad tym debatować, żeby znowelizować uchwałę i określić kwoty. W tej sprawie trzeba uwzględnić inne związane z taką aktywnością regulacje prawne, w tym podatkowe. Natomiast miejscowi artyści, w tym pomniejsi, mający swoje pokazy czy grający poza promenadą i wystawiający futerały czy kapelusze, działają swobodnie.
Czy zdarzyło się kiedykolwiek, że międzyzdrojska straż miejska nałożyła mandaty albo zabroniła występować artystom ulicznym?
– Nie, w żadnym razie. Nam zależy na urozmaiceniu i atrakcjach. A to nie tylko handel, lecz właśnie − artyści. U nas straż miejska nie zabrania występów artystom ulicznym, nie karze żadnego z nich mandatem. Jesteśmy zdania, że jeśli artysta zdobywa uznanie swoim występem, ma swoje datki – „wrzuty” w kapeluszu czy futerale.
Podczas tegorocznego pobytu w Międzyzdrojach skarżyli się mi niektórzy muzycy, że uzyskanie zezwolenia wiązało się z nadmiernymi kosztami. Mówiła mi np. o takich trudnościach zespołu Patie Blues młoda gitarzystka, absolwentka wrocławskiej Akademii Muzycznej. W rezultacie mieli oni wspólne koncerty w hotelu SPA Lubiewo. A dowiedziałam się także, że zezwolenie dla tego zespołu zostało wydane niejako po sezonie – na wrzesień… Co Panu wiadomo na ten temat?
– Zespół Patie Blues z Poznania jest bardzo lubiany i słuchany z zainteresowaniem. A sprawa ta dotyczy uzgodnień z MDK. Występowali w Międzyzdrojach przed sezonem, wcześniej, lecz w miesiącach: lipiec, sierpień otrzymali inne, zawyżone warunki.
Zaskakuje na promenadzie mały, 11-letni Mołdawianin. Zastanawiałam się nad tym, czy te występy za bardzo nie obciążają tego chłopca. Koncertował nawet bardzo późno, ok. 23.00 przed molo. Mam wątpliwości natury etycznej w związku z taką eksploatacją niewątpliwego talentu, który podbija też serca słuchaczy żartobliwą aktorską mimiką, gestami rozweselającymi… Gra nawet na życzenie ulubioną pieśń Jana Pawła II – „Barkę” – znakomicie, wzruszająco, z przejęciem i powagą. Pozostaje pytanie: czy to go rozwija i na ile stanowi nadmierny wysiłek?
– Także mam takie wątpliwości, lecz to wyjątkowy talent. Gdy występuje, a jest tych występów 45-minutowych kilka dziennie, ludzie otaczają go wielkim tłumem. Wiemy, że matka, która to zezwolenie otrzymała, lub ktoś z rodziny chłopca – raz po raz podchodzi do tego młodziutkiego muzyka, zabiera datki z kapelusza, podaje mu kanapki…
Jak Pan postrzega przyszłość artystów ulicznych w Międzyzdrojach?
– Artyści na promenadzie są dużą atrakcją dla gości i mieszkańców Międzyzdrojów. Tworzą niepowtarzalny koloryt, który pozostaje w sercach przynajmniej do następnego lata. Chcemy ich chronić i zachęcać do aktywności.
Dziękuję Panu za wypowiedzi.
Rozmawiała: Stefania Pruszyńska
Fot.: Stefania Pruszyńska
— Stefania Pruszyńska
(Stefania Pruszyńska oficjalnie: Stefania Golenia) – eseistka, poetka, redaktor-dziennikarka. Redaktor naczelna, wydawca, autorka i wszechstronna realizatorka Gazety Autorskiej IMPRESJee.pl (od 2006 r.)
Autorka publikacji różnych gatunków (eseje, recenzje, felietony, reportaże, wywiady, fotoreportaże), utworów literackich (poetyckich i prozy poetyckiej, opowiadań, utworów satyrycznych, grotesek, aforyzmów) oraz artystycznych sztuki plastycznej.
Zazwyczaj wykracza poza gatunkowe schematy. Krytycznoliterackie żywioły z upodobaniem uprawia w eseistycznej narracji. Wypowiada się hojnie w swojej twórczości artystycznej literackiej, a w plastycznej mowę swojej wyobraźni, intuicji, myśli i emocji uwalnia w obrazach o indywidualnym, rozpoznawalnym stylu, z autonomiczną, lecz zarazem wieloznaczną symboliką i metaforą.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒PUBLIKACJE RÓŻNOGATUNKOWE (co najmniej 2 tys.): publicystyka, eseje, felietony, wywiady, recenzje, reportaże, fotoreportaże, utwory artystyczne: literackie i sztuki plastycznej – zarówno w Gazecie IMPRESJee.pl (od 2006 r.), własnych autorskich witrynach artystycznych (Poezja, Stefania Pruszyńska, ArtGrafPoeFoto, Stefania Pruszyńska w latach: 2007-2019), własnym zbiorze poezji „Szepty dalekobieżne” (San Francisco ), jak i w wielu czasopismach ogólnopolskich i regionalnych (również w cyklicznych wydawnictwach: rocznikach) – kulturalnych, literackich, muzycznych, książkach innych autorów, antologiach poetyckich (np. Lednickiej Wiosny Poetyckiej), antologiach poezji współczesnej i antologiach poetyckich dwujęzycznych (np. w latach 2017-2023: Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, wyd. WO ZLP i Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”), charytatywnych i tematycznych. NAJNOWSZE PUBLIKACJE (oprócz zamieszczanych na bieżąco w Gazecie Autorskiej IMPRESJee.pl) w: kwartalniku literackim „Protokół Kulturalny” (nr 84/2023), antologii poświęconej pamięci Poznańskiego Czerwca 1956 (wyd. Posnania, Poznań, czerwiec 2023) oraz antologii VII Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej „Jesienny dotyk poezji” (wyd. WO ZLP i Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”, Poznań, październik 2023). Także publikowała i publikuje w witrynach macierzystych środowisk dziennikarskich i literackich.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒PREZENTACJE UTWORÓW ARTYSTYCZNYCH. ⇒⇒⇒⇒Poetyckie na: spotkaniach autorskich, festiwalach kulturalnych, jako gość poetycki koncertów, specjalnych spotkań okolicznościowych i różnych społeczności, zaprzyjaźnionych twórców, wieczorach Klubu Literackiego, w kolejnych edycjach Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej WO ZLP oraz kaliskich „Aforystykonów” WO ZLP (w Poznaniu m.in.: w klubie ZAK, PoemaCafe, Pałacu Działyńskich, Domu Romskim, Domu Bretanii, siedzibie PO ZLP na os. Powstańców Warszawy w 2015 r., na Wydziale Dziennikarstwa UAM w kampusie na Morasku, Auli UAM w 2017 r., Collegium Minus UAM, siedzibie KL „Dabrówka” na Piątkowie, w Dwujęzycznym Liceum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego; poza Poznaniem – w: Kaliszu, Nieszawie, Ludwikowie, Międzyzdrojach, a poza Polską – na greckiej Krecie w Rethymno i Adelianos Kampos w 2010 r).
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ Z 35-letnim doświadczeniem zawodowym z pracy dziennikarskiej i redaktorskiej, a także artystycznej w redakcjach i wydawnictwach (od 1989). Etatowo: w niezależnym Dzienniku Wielkopolan „Dzisiaj” (1989 – 1991), własnej Agencji „Promotion” (1993), amerykańsko-polskim wydawnictwie US West Polska (1993 – 1996), „Gazecie Targowej”, tygodniku „Wprost” (1996 – 2000).
⇒⇒⇒⇒⇒ Od 2006 r. redaktor naczelna, niezależna wydawczyni, redaktor-autorka i wszechstronna realizatorka Gazety Autorskiej IMPRESJee, obecnie pod nazwą IMPRESJee.pl, o profilu kulturalnym.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ Z DOŚWIADCZENIEM WIELOASPEKTOWEJ WSPÓŁPRACY (dziennikarskiej, autorskiej artystycznej, redaktorskiej) z wieloma czasopismami, w tym polonijnymi (w latach 1992-2010: dwutygodnik – „Kurier” Hamburg, „Dziennik Polski”, „Tydzień Polski” – Londyn) oraz licznymi ogólnopolskimi i regionalnymi czasopismami kulturalnymi, literackimi (od wielu lat z „Protokołem Kulturalnym”) oraz wydawnictwami-wydawcami książek literackich i antologii poezji.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ TAKŻE REDAKTOR PROWADZĄCA I REDAKTOR-KOREKTOR (z wieloletnim doświadczeniem): czasopism (miesięczników i tygodników), monografii, albumów artystycznych i historycznych, książek poetyckich i prozy, biograficznych, antologii poetyckich, wademeków w kilku językach europejskich, biuletynów i prac naukowych i in.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ NAGRODY: w ogólnopolskim konkursie Miesięcznika Kulturalnego „Arkusz” Poznań-Warszawa-Kraków-Wrocław, wydawanego przez Oficynę Wydawniczą „Głos Wielkopolski” (1996), oraz laur „Dziennikarskie Koziołki 2017” w Ogólnopolskim Konkursie Stowarzyszenia Dziennikarzy RP – dla swojej redakcji IMPRESJee.pl za wieloaspektowe realizacje.
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ NAUKA: Wiedzę akademicką zdobywała w Uniwersytecie im. A. Mickiewicza (UAM) oraz Akademii Ekonomicznej w Poznaniu (AE).
⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ UPODOBANIA, POGLĄDY: Ideowiec - miłośniczka natury, harmonii, sztuk wszelakich, od wczesnej młodości zwolenniczka idei dialogu kultur i jej rozwoju.
