Nokturn z liry nocy, Stefania Pruszyńska

— Stefania Pruszyńska

Stefania Golenia (Stefania Pruszyńska) Redaktor, dziennikarka. Autorka: esejów, recenzji, felietonów, wywiadów i rozmów, reportaży, fotoreportaży, fotografii reportażowych. Poetka i autorka utworów artystycznych: różnych gatunków literackich i rysunków, grafik, obrazów. *MOJA PRACA W REDAKCJACH I WYDAWNICTWACH: niezależnym Dzienniku Wielkopolan „Dzisiaj” (1989 – 1991), polsko-amerykańskim wydawnictwie US West Polska (1993 – 1996), „Gazecie Targowej”, tygodniku „Wprost” (1996 – 2000). Współpraca z prasą polonijną: dwutygodnikiem „Kurier” – Hamburg (od 1993 r. do 2010 r.), wydawanymi w Londynie tytułami: „Tydzień Polski”, „Dziennik Polski” i z czasopismami w Polsce – o profilu kulturalnym, społeczno-kulturalnym czy literackim, w tym z ukazującymi się w Poznaniu: miesięcznikiem kulturalnym „Arkusz”, kwartalnikiem: „Protokół Kulturalny” (aktualnie). W poprzednich latach również – z miesięcznikami: „Welcome to Poznań”, „Merkuriusz Polska”, kwartalnikiem – Magazyn Muzyczny „Brzmienia” oraz m.in.: „Aspektami Kulturalnymi”. TAKŻE JAKO REDAKTOR-KOREKTOR: mediów drukowanych, publikacji książkowych, monografii, albumów, biuletynów szkół wyższych, prac naukowych czy redaktor prowadząca rzadkich tematycznie publikacji książkowych, np.: „Księga romska. Autobiografia. Prawo. Słownik” Władysława Iszkiewicza (2013 r., wyd. Fundacja „Bahtałe Roma”), we współpracy ze Związkiem Literatów Polskich, poznańską Wyższą Szkołą Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa (WSNHiD), Domem Wydawniczym „Netter” – wydawcą „Merkuriusza Polska”, Wyższą Szkołą Bankową w Poznaniu (WSB), redakcjami oraz fundatorami wydawnictw na rzecz popularyzacji dorobku kultury, zwłaszcza w Poznaniu i Wielkopolsce. Od 2007 roku jestem redaktor naczelną, wydawcą i realizatorką mediów autorskich: Gazety Autorskiej „IMPRESJee” (nr 2190 w rejestrze prasy i czasopism SO w Poznaniu, maj 2007). Redaguję także własny Portal Autorski IMPRESJee.pl. Ponadto prowadzę własne witryny artystyczne: Poezja, Stefania Pruszyńska oraz ArtGrafPoeFoto, Stefania Pruszyńska. **MOJA TWÓRCZOŚĆ ARTYSTYCZNA: literacka i plastyczna. Utwory literackie różnych gatunków, rysunki, grafiki, obrazy. PUBLIKACJE UTWORÓW POETYCKICH W WYDAWNICTWACH KSIĄŻKOWYCH: w zbiorze wierszy „Szepty dalekobieżne” (San Francisco, 2009), w polsko-niemieckiej antologii polskiej poezji IV– Anthologie der polnischen Lyrik IV „Jak podanie ręki” – „Wie ein Haendedruck” (wyd.: Wielkopolski Oddział Związku Literatów Polskich i Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”, Poznań, 2018), w Antologii poezji współczesnej X, tłumaczenie polsko-francuskie – „Jak podanie ręki” – „Comme serrer la main” (wyd.: Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”, Poznań, 2018) i in. PUBLIKACJE W CZASOPISMACH: „Protokół Kulturalny”, „Welcome to Poznań”, „Merkuriusz Polska” oraz MEDIACH INTERNETOWYCH: Gazeta Autorska „IMPRESJee” www.impresjeee.blox.pl i Portalu Autorskim IMPRESJee.pl www.impresjee.pl i innych. W WITRYNACH AUTORSKICH: Poezja – Stefania Pruszyńska oraz ArtGrafPoeFoto – Stefania Pruszyńska. PREZENTACJE, m.in.: w Radiu Emaus (2012 r.) w cyklu audycji „Posłuchaj bicia serca”, na spotkaniach autorskich w poznańskim Klubie Literackim „Dąbrówka” (2013, 2017 r.) i in. np. w ramach festiwali organizowanych przez Fundację „Bahtałe Roma” w Poznaniu i Nieszawie, „Domu Bretanii”, w Auli UAM (20 sierpnia 2017 r.). Natomiast za granicą – na Krecie (Adelianos Kampos i Rethymno, 2010 r.). EKSPOZYCJE PRAC PRAC PLASTYCZNYCH NA WYSTAWACH: VIII MASTRiN pn. Harmonia – w Pałacu Działyńskich w Poznaniu (w Roku Czesława Miłosza – 2011), w Bibliotece Publicznej w Buku, w Auli UAM 20 sierpnia 2017 r., w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim (okołokonferencyjna, związana z wprowadzaniem do szkół zajęć o kulturach – 14 grudnia 2017 r.). Pokazy: w Klubie Literackim „Dąbrówka” (2013 i 2017 r.), a wcześniej – podczas spotkań autorskich: na Krecie (Adelianos Kampos i Rethymno 2010 r.). PUBLIKACJE GRAFIK JAKO ILUSTRACJE, m.in.: w zbiorze moich wierszy „Szepty dalekobieżne” (San Francisco 2009), w prasie drukowanej (np. „Welcome to Poznań”), na okładkach wydawnictw książkowych związanych z Lednicką Wiosną Poetycką wyd. przez Związek Literatów Polskich: „Żeby marzyć” – wiersze dzieci, „W Gaju Poezji. Lednicka Wiosna Poetycka 1997 – 2015”, oprac. Jana Grada, w Gazecie Autorskiej „IMPRESJee” i Portalu Autorskim IMPRESJee.pl oraz we własnych artystycznych witrynach autorskich: ArtGrafPoeFoto i Poezja, Stefania Pruszyńska. ***NAGRODY: w 1996 r. – miesięcznika kulturalnego „Arkusz”, wydawanego przez Oficynę Wydawniczą „Głos Wielkopolski” – za felieton, a „Dziennikarskie Koziołki 2017” w kategorii: Redakcja, przyznane przez Wielkopolski Oddział Stowarzyszenia Dziennikarzy Rzeczypospolitej Polskiej, wręczono mi podczas gali laureatów 9 maja 2017 r. na Wydziale Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. NAUKA. Wiedzę akademicką zdobywałam w Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza i poznańskiej Akademii Ekonomicznej. POGLĄDY. Jestem zwolenniczką rozwoju dialogu kultur różnych narodów za pośrednictwem indywidualnych twórców i przedstawicieli organizacji środowisk artystycznych, kulturalnych i naukowych.